Hans Förster, Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen dokumentarischen Texten (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 148), Berlijn: Walter de Gruyter, 2002, 914 p.
Griekse leenwoorden in Koptische documenten (contracten, schriftelijke verklaringen, formele brieven) hebben vaak specifieke betekenissen. Dit boek laat zien welke betekenissen gangbaar waren en welke spellingen er voorkwamen. Ook noemt het de bronnen en de zinnen waarin de woorden voorkomen.