Joost L. Hagen, A Pleasant Sense of Mild Bewilderment: Re-excavating the Coptic Texts from Qasr Ibrim (The Egypt Exploration Society, dl. 5), in: Ancient Egypt 10/2 (okt./nov. 2009), p. 46-54.
De auteur doet onderzoek naar Koptische teksten uit Qasr Ibrim, tegenwoordig een eiland in het Nasser-meer, maar eens een belangrijke vestingstad en bisschopszetel in christelijk Nubië (het Koptisch kwam dus ook buiten Egypte voor!). Toen in de jaren ’60 van de vorige eeuw de grote Aswan-dam werd gebouwd en bekend werd dat Nubië bijna volledig onder water zou verdwijnen, ging een team van de Egypt Exploration Society naar Qasr Ibrim toe om zoveel mogelijk archeologisch materiaal veilig te stellen. Daarbij zijn er veel Koptische documenten en literaire teksten ontdekt (5e-14e eeuw), waarvan het grootste gedeelte nog steeds ongepubliceerd is. In dit artikel beschrijft Hagen het verloop van zijn onderzoek.