Reidar Hvalvik, The Struggle for Scripture and Covenant: The Purpose of the Epistle of Barnabas and Jewish-Christian Competition in the Second Century (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament – 2, Reihe 82), Tübingen: Mohr (Siebeck), 1996, 399 p.
Hvalvik pleit voor een actieve rol van de redactor die bewust en doelgericht zijn bronnen gebruikt voor zijn eigen agenda. Volgens Hvalvik moet de brief gesitueerd worden tegen de achtergrond van een reële judaïstische dreiging: het Jodendom als concurrent van het christendom.
Bron: Tilburg School of Catholic Theology