Over Bouyer is veel te vinden op internet in het Frans en in het Engels. In de Nederlandse Wikipedia ontbreekt het lemma Bouyer. In de Engelse versie is een recent aangevulde, korte beschrijving te vinden die veel overeenkomst vertoont met de vele Engelstalige stukken over Bouyer op internet.
In het Engelse taalveld, m.n. in Amerika, is er een revival van Bouyer (en de ressourcement-theologie; zie het Lucepedia-dossier over de nouvelle théologie) gaande, wellicht mede onder invloed van de ‘radicale orthodoxie’ (zie het Lucepedia-dossier over John Milbank). Tegelijkertijd bestaat er vanuit de uiterst behoudende vleugel van de kerk een contrabeweging tegen Bouyer die er - net als vele anderen - als modernist wordt afgeschilderd.
De Franstalige beschrijving in Wikipedia is genuanceerder. De Duitse versie wijkt weinig af van de Engelse.
