S.J. Ridderbos, Zon op de bergen...: gedachten over leven en dood op Socrates' laatste dag volgens de Phaedo van Plato, Aalst/Kampen 1994, 147p.

In dit boek worden gedachten over leven en dood uit de Phaedo gerefereerd en geïnterpreteerd. Dit gebeurt in nauwe aansluiting bij de tekst van Plato's dialoog. Vaak is sprake van een letterlijke vertaling, vaak van commentaar door Ridderbos en ook van een herschikking van de stof. Wij hebben te doen met een erudiet en helder geschreven boek dat het zoeken van de wijsgeer naar inzicht omtrent het meest fundamentele vraagstuk waarmee de mens geconfronteerd wordt, behandelt. Toch is het jammer dat vertaling en commentaar voortdurend door elkaar heenlopen. De tekst is doorgaans helder geschreven, al slepen de zinnen zich wel wat voort; de uiteenzettingen zijn vaak wat nodeloos abstract. R. zou er goed aan gedaan hebben de lezer een aantal handreikingen te doen om gemakkelijker tot actualisering te komen.

Bron: Prof. dr. F.J. Heggen [biblion recensie]
Externe link: Bestel hier het boek op Bol.com.