Nine Talmudic readings is de combinatie van Quatre lectures talmudiques, Parijs: Minuit, 1968 en Du sacré au saint: cinq nouvelles lectures talmudiques, Parijs: Minuit, 1977.
De Engelse vertaling is vertaald, ingeleid en van noten voorzien door Annette Aronowicz.
Deze essays zijn bijzonder nuttig voor een beter begrip van Levinas’ werk in het algemeen. Levinas vertaalt hierin het joodse denken naar moderne taal en modern denken. Hij maakte deze hermeneutische Talmoedlezingen voor een serie lezingen die hij in Parijs hield tussen 1963 en 1975. Levinas gebruikt een hermeneutiek die hedendaagse problemen in het licht van de klassieke joodse teksten plaatst. Ook hierin zien we weer duidelijk de diep ethische visie die Levinas heeft op de ‘condition humaine’: onze verantwoordelijkheid voor de ander.
