Prachtige versie van het Stabat Mater van Pergolesi, gezongen door countertenor Andreas Scholl en sopraan Barbara Bonney, onder begeleiding van Les Talens Lyriques met dirigent Christophe Rousset.
Thema van het stuk is Maria die bij de dood van haar zoon Jezus aan het kruis aanwezig is. Ter begeleiding zien we beelden van o.a. de Via Dolorosa in Jeruzalem, waarover Jezus zijn kruisweg gelopen zou hebben, en van schilderijen die Maria en deze gebeurtenis (Jezus’ kruisdood, de kruisafname en Maria met het lichaam van de dode Jezus in haar armen, de zgn. pietá) afbeelden. Het filmpje begint met de Latijnse tekst die gezongen wordt:
Stabat mater dolorosa
juxta Crucem lacrimosa,
dum pendebat Filius.
En de Engelse vertaling daarvan (‘At the Cross her station keeping, stood the mournful Mother weeping, close to her Son to the last.’)
Bron: Tilburg School of Catholic Theology
Externe link:
Beluister/bekijk