Dionysius DADA Areopagita: Hugo Ball und die Kritik der Moderne (1996) is één van de belangrijkste verzamelingen van het moderne onderzoek naar de werken van Hugo Ball. De bundel staat onder redactie van Bernd Wacker, die als theoloog verbonden is aan de Katholische Akademie Rabanus Maurus in Wiesbaden-Naurod. Negen Duitse wetenschappers, voornamelijk filosofen en theologen, laten hun licht schijnen over diverse aspecten van zijn leven. De titel van het boek verwijst naar een fragment uit Balls dagboek: 'Als mir das Wort ‘dada’ begegnete, wurde ich zweimal anrufen von Dionysius. D.A. - D.A. (über diese mystische Geburt schrieb H…k [Richard Huelsenbeck, fgb]; auch ich selbst in früheren Notizen. Damals trieb ich Buchstaben- und Wort-Alchimie).'