Werkwoord: [h]אֲבָרֲכֵם[h] – ’a__b__aara__k__eem
Eerste stap: de voor- en achtervoegsels verwijderen.
Preformatief א++ (’alef) | → | eerste persoon enkelvoud (geen persoonsuitgang) |
. | → | preformatieve conjugatie (PC) |
Suffix ++ם++ (meem) | → | derde persoon mannelijk meervoud |
. | → | "ik x hen" |
.
- De drieradicalige wortel blijft staan.
- ++ברך++ – baara__k__, “zegenen”
- Wordt met name gebruikt in werkwoordsstam pi‘eel
Resultaat: “ik zegen hen” (indicatief) of: "ik zal hen zegenen" (toekomende tijd)
Verwante voorbeelden: van het werkwoord ++ברך++ - baara__k__, "zegenen"
- → ++יְבָרֶכְךָ++ je__b__aare__k__e__k__aa
- → ++תְבָרֲכוּ++ te__b__aara__k__oe
- → ++אֲבָרֲכֵם ’a__b__aara__k__eem