Werkwoord: [h]יְנַהֲלֵנִי[h] - jenahaleenie
Eerste stap: de hulpletters verwijderen.
| Preformatief: | י++ (jod) | → | derde persoon mannelijk |
| . | . | → | preformatieve conjugatie (PC) |
| Geen persoonsuitgang | . | → | enkelvoud |
| Suffix: | ++נ++ (nun) + ++י ִ++ - ie | → | eerste persoon enkelvoud |
| . | . | → | "hij x-t mij" |
.
- De drieradicalige wortel blijft over.
- → ++נהל++ (nun hee lamed)
- → dit werkwoord komt niet voor in de basisstam
Tweede stap: de juiste stamformatie vinden.
- Aanwijzingen: vocalisatie; mediae gutturalis
- → verdubbelingsstam pi`eel
- → vorm zonder suffix: ++יְנַהֵל - jenaheel (virtuele verdubbeling)
- Betekenis werkwoord in pi`eel: "voorzichtig voeren; geleiden"
Resultaat: “hij geleidt mij”