Werkwoord: [h]הַכְבֵּד[h] – ha__k__beed
Eerste stap: de hulpletters verwijderen en de wortel vinden.
| ה++ | Voorvoegsel hee | → | stamformatie hif‘il of hof‘al |
| ++בּ++ | Punt in de middelste radicaal? | → | geen verdubbeling; dageeš lene, niet forte |
| . | Geen preformatief | ||
| . | Geen persoonsuitgang |
.
- De drie letters vormen samen de wortel:
- ++כּבד++ - kaa__b__eed, "zwaar zijn; rijk zijn" (in de basisstam)
Tweede stap: de stamformatie en precieze vervoeging herkennen.
- Gebruik vocalisatie.
- → gebiedende wijs mannelijk enkelvoud
- → of infinitivus absolutus, zinsverband beslist
- → van de hif‘il-stam
- Vergelijk: ++יַכְבֵּד++, derde persoon mannelijk enkelvoud PC hif‘il.
- Betekenis hif‘il-stam: causatief, "zwaar maken, verzwaren"
Resultaat: Gebiedende wijs: "maak zwaar!"
Verwante voorbeelden: van het werkwoord - ++כּבד++ - ’kaa__b__eed, "zwaar zijn; rijk zijn"
- → ++כָּבֵד++ kaa__b__eed
- → ++כַּבֵּד kabbeed