Werkwoord: שַׁחֵת - šacheet

Eerste stap: de eventuele hulpletters verwijderen.

Geen.

  • Drie radicalen blijven staan.
  • → De wortel is gevonden:
  • שַׁחֵתšaachat, "vernietigen; te gronde richten”

Tweede stap: de precieze vervoeging herkennen.

  • Aanwijzingen: vocalisatie a-ee, geen preformatief en geen persoonsuitgang, middelste radicaal keelletter
  • → Stamformatie pi`eel
  • → Modus: imperatief, "vernietig"
  • → Maar ook: infinitief, “(het) vernietigen
.
  • Gebiedende wijs of infinitief?
  • → Hier (Gn 13,10) infinitivus constructus.

Resultaat: in de context van Genesis 13,10: “het vernietigen; hij vernietigde