Gram.
| Betekenis: | → | gezicht, de toegekeerde kant |
| Type woord: | → | naamwoord |
| Bijzonderheden: | → | plurale tantum; met voorzetsel לְ++ - le: ‘vroeger’ of ruimtelijk: ‘voor’ |
| Voorbeelden verbuiging/samensteling: | → | פָּנָיו – paanaaw, suffix 3 m enk, ‘zijn aangezicht’ |
| . | → | לְפָנַי – le__p__aanaj, + suffix 1 enk + ++לְ++ - le, ‘voor mijn aangezicht’ |
| . | → | ++לְפָנֶיךָ++ - le__p__aane__k__aa, + suffix 2 m enk + voorzetsel ++לְ - le, ‘voor jouw aangezicht’ |
Kapstok
Het woord is een ‘plurale tantum’, dat wil zeggen: het komt grammaticaal alleen in het meervoud voor, zoals in het Nederlands ‘hersenen’. In woordenboeken wordt overigens soms ook de niet voorkomende enkelvoudige vorm gegeven: פָּנֶה - paane.
| Vergelijk het woord: | → | ponem (Amsterdams), ‘gezicht’ |
Links
Voor dit woord is (nog) geen extern materiaal beschikbaar.