Gram.
Betekenis: | → | dienen |
Type woord: | → | werkwoord |
Bijzonderheden: | → | laatste letter keelletter |
Voorbeeld vervoeging: | → | hof‘al: תָעָבְדֵם - taa‘o__b__deem, PC 3 v enk / 2 m enk, + suffix 3 m mv, ‘zij zal dienen’ / ‘jij zal dienen’ |
Kapstok
Minstens even bekend is het bijbehorende zelfstandig naamwoord: עֶבֶד++ - ‘e__b__ed, slaaf of dienaar. Een segolaat, waarbij de tweede segol is te vergelijken met onze Nederlandse 'u'.
Verder: zie Gen 2,5: ++לַֽעֲבֹ֖ד אֶת־הָֽאֲדָמָֽה, ‘om de aardbodem te dienen’ - dat is: bewerken.
Vergelijk het woord: | → | עֶבֶד - ‘e__b__ed, ‘slaaf’ |
Links
Voor dit woord is (nog) geen extern materiaal beschikbaar.