Gram.
Betekenis: | → | slaaf, dienaar |
Type woord: | → | naamwoord m |
Bijzonderheden: | → | segolaat van het type qatl |
Verwant werkwoord: | → | עבד++ - ‘aa__b__ad, ‘dienen’ |
Voorbeelden verbuiging/samenstelling: | → | ++עֲבָדִים - ‘a__b__aadiem, mv, ‘slaven’ |
. | → | עַבְדְּךָ - ‘a__b__de__k__aa, + suffix 2 m enk, ‘jouw dienaar’ |
Kapstok
‘e__b__ed klinkt als ‘a__b__ood, en dat is niet zo gek: want עֲבֹד - ‘a__b__ood is de infinitief van ‘dienen’. Denk maar aan Abdallah, ‘knecht van Allah’.
Vergelijk de woorden: | → | עָבַד - ‘aa__b__ad, ‘dienen’ |
. | → | Abdallah |
. | → | אָמָה - ’aamaa, ‘slavin, dienstmaagd’ |
Links
Voor dit woord is (nog) geen extern materiaal beschikbaar.